traitement des bons de commandes